The new season of “Braxton Family Valuies,” is returning, but Tamar Braxton allegedly refuses to promote the show.