The actress’ representative issued a statement to PEOPLE on Wednesday, revealing that she’s exploring her legal options and despite recent reconciliation, the pair have continued to live separately.