A Black high school student in Kansas is suing her school for hiring a racist dance coach and enabling her behavior.