Michelle Williams will be joining her Destiny’s Child sister Kelly Rowland in BET’s upcoming series, American Soul.